Появление газеты, как и других изданий на дунганском языке, в 20-30 годах ХХ века решало задачи подъема культуры дунганского населения, ликвидации неграмотности.
15 июня 1930 года на кыргызском языке впервые была выпущена газета «Сабаттуу бол» («Будь грамотным»). Она выходила один раз в десять дней и была призвана помогать в ликвидации неграмотности не только кыргызам, но и представителям других наций. В газете «Сабаттуу бол» половина страницы была отведена разделу «Куэшызы» («Будь грамотным») на дунганском языке. Руководил изданием Джума Абдуллин, один из первых представителей первой волны дунганской интеллигенции, много сделавший для становления и развития национальной литературы.
25 января 1932 года, у дунган появляется своя газета — «Дунхуэщир» (Искра Востока») — двухполосная, на родном языке. Её первый редактор — Джума Абдуллин. Вместе с редактором газеты здесь работали Харки Ланимамов, Абдулла Мацунов, М. Шамуза, братья Вындизы и Исмар Масляновы, Кинванлун Иблазы, Калимова Джамиля, Лоянов Давдан, Маев Карим, Мамезов Сализы и другие. Постоянными авторами публикаций стали Ясыр Шиваза, Хусе Макэ, Карим Маев. В газете появляются их стихи, рассказы, переводы произведений великих русских писателей. В 1939 году газета «Дунхуəрщир» была закрыта. В связи с переводом дунганской письменности с латиницы на кириллицу.
1 июля 1957 года, спустя годы, преемницей «Дунхуəщир» стала газета «Сулян хуэйзу бо» («Газета советских дунган»). Поэт Ясыр Шиваза стал ее редактором. В выпуске первого номера газеты приняли участие Арли Арбуду, Хусе Макэ, Нурма Лоянов, Якуб Мамезов, Джамиля Калимова, Айша Мансурова, Низам Мадеюев. Газета выходила один раз в неделю, а после её переименования в «Шыйўəди чи» («Знамя Октября»), с 7 ноября 1957 года до 1992 года включительно — два раза. Центр пополнился новыми сотрудниками, среды которых Якуб и Азиз Хавазовы, Василий Тофан, Низам Мадеюев, Ивазы Сушанло, Рахим Лосанов, Рамазан Магиев, Муса Юбуза, Умар Юсупов, Салима Лолиева, Арли Булазов, Исмар Шумазе, Модан Машанпин, Рахим Лайчинов, Арли Тянгубер, Халима Лурова, Шабазы Янанза, Фатима Ихазова, Айша Машанло, Зубдэ Хасанза. С редакцией газеты «Шыйўəди чи» сотрудничали внештатные корреспонденты Хия Лаахунов, Эрса Бынжонгуйди, Мухамед Сушанло, Юсуп Цунвазо, Абдрахман Калимов, Осман Ланимамов, Мухаме Имазов, Иьяс Юсупов, Хэчер Ливазхаджиева, Амина Соваза, Исхар Шисыр и другие активисты, которые посвятили свой труд развитию родного языка и литературы. Газета рассказывала о жизни и благоустройстве села, о его тружениках. С 1966 года редактором газеты становится Якуб Хавазов. После выхода редактора газеты Якуба Хавазова на заслуженный отдых, на этом посту работали Исмар Шамуза и Юсур Лома.
В 1994 году, с распадом СССР, газета «Шыйўəди чи» из-за отсутствия финансовой поддержки на некоторое время прекратила свое существование, и только 18 мая 1996 года при поддержке Ассоциации Дунган Кыргызстана в честь 90-летия народного поэта Кыргызстана Я. Шиваза выходит новая газета «Хуэймин бо» («Дунганская газета»), а ее редактором становится неутомимый Бехаз Рахманович Дуваза.
С 22 августа 2001 года до настоящеее время «Хуэймин бо», выходит регулярно два раза в месяц материалы публикуются на русском и дунганском языках. С января 2012 года главным редактором была Фатима Машинхаева. С мая 2013 года по декабрь 2014 года — Зульфия Сухуза. С января 2015 года и по настоящее время главным редактором «Хуэймин бо» является Янлода (Макеева) Рахия Абдуллаевна.